C'est quoi votre musique du moment ?

Cette chanson, pourtant pas mal du point de vue de la musique, me donne toujours le cafard en ce qui concerne le texte.
Allez savoir pourquoi, car en 2525, tout ce que j'ai connu sera disparu depuis bien longtemps !

http://fr.youtube.com/watch?v=WhNM2K8cmU8

Traduction approximative :

En l'an 2525
Si l'homme est encore en vie
Si la femme a réussi à survivre peut être trouveront-ils

En l'an 3535
On n'aura plus besoin de dire la vérité, de ne pas mentir
Tout ce que tu penseras, feras et diras
Sera dans la pilule que tu as prise le jour même.

En l'an 4545
Tu n'auras plus besoin de tes dents ni de tes yeux
Tu ne trouveras rien à mâcher
Personne ne te regardera.

En l'an 5555
Tes bras pendront flasques sur tes flancs
Tes jambes n'auront plus rien à faire
Une quelconque machine fera ça pour toi.

En l'an 6565
Tu n'auras plus besoin d'aucun mari, d'aucune épouse
Tu iras cueillir ton fils et aussi ta fille
En bas d'un long tube en verre.

En l'an 7510
Si Dieu vient, il devrait le faire vers cette époque
Peut-être regardera-t-il autour de lui et se dira
Je pense que c'est le moment pour le jugement dernier.

En l'an 8510
Dieu hochera sa puissante tête
Il se dira ou bien je suis content de ce que l'homme a été
Ou bien détruira tout et recommencera woh oh.

En l'an 9595
Je me demande vaguement si l'homme sera encore en vie
Il prend tout ce que cette vieille terre peut offrir
Et il ne lui rend rien woh oh.

Maintenant cela fait dix mille ans
L'homme a versé un milliard de larmes
À quel sujet il n'a jamais su
Maintenant le règne de l'homme arrive à son terme.

Mais à travers la nuit éternelle
Le scintillement d'une étoile
Tellement lointaine
Peut être c'est seulement hier.

En l'an 2525
Si l'homme est encore en vie
Si la femme a réussi à survivre peut être trouveront-ils...

Alcyon, j'adore quand tu réveilles mes souvenirs ! J'ai toujours adoré cette chanson même si effectivement, elle n'est pas d'un optimisme délirant !

je ne connaissais pas mais j'avoue que c'est très bien même si c'est effectivement pas follement gai...

Merci pour la découverte

J'aime bien ça en ce moment...

ça faisait longtemps que je n'avais pas autant apprécié un groupe chantant en français..

C'est une blague ? Je vais essayer de réécouter en fermant les yeux, ça passera peut-être mieux si je ne suis pas mdr.

PTDR ! J'aime la guimauve mais les phalanges, c'est trop !

Pardon si tu étais sérieuse !

:boude: :boude:

Plumette chérie ??? T'es fâchée ????

Attends, j'ai été modérée ! L'Alcyounet va bien débarquer !!

J'ai écouté ce matin. Avant la douche, heureusement !

Ce matin

Tu es aux USA Alcyon ? j'ai posté ça à 16h approximativement ?

Hola, il se passe des phénomènes paranormaux sur ce site.
Ton message a bien été posté juste avant 16 h et pourtant, je jurerais sur tout ce que tu voudras que j'ai vu cette video ce matin vers 9 h-9 h 30.
Tu n'aurais pas effacé puis reposté ton message, des fois ?

Punaise je ne sais même plus si je l'ai posté ce matin ou pas. C'est possible, attends je faisais quoi à 16h ??

Oui, j'ai dû le poster effectivement ce matin. Je suis sûre de ne pas l'avoir effacé et reposté, je l'ai lue peut être cet après midi, je ne l'ai pas édité non plus.

Il y a eu une faille espace/temps ça doit être ça

Bizarre en tous cas !

Nous nageons en pleine science-fiction !

http://fr.youtube.com/watch?v=y-9L-RZkod4

En tout cas, il y a un décalage entre l'heure affichée et l'heure réelle.

Un peu de douceur dans ce monde de brutes...

http://fr.youtube.com/watch?v=O0pGGLbn_SM


Une autre version :

http://fr.youtube.com/watch?v=6BRpyQLhhFs
.

Merci Alcyon !

Et en échange, la référence mais par Gréco que je préfère à Montand

http://fr.youtube.com/watch?v=n9Sfx3c7fR0&feature=related

Merci beaucoup Alcyon, ça fait du bien, et je préfère de loin la version de Gainsbourg à Greco...

Moi aussi, sauf que c'est pas la même chanson !

Je me demande si tu ne confonds pas Claire d'Asta et Juliette Greco...

Alcyon, tu parles à Truchette je suppose ?

chantalionnette a écrit:

Alcyon, tu parles à Truchette je suppose ?

Of course, my dear !

Greco elle a bien repris elle aussi la chanson de Prévert ?
Et puis désolée de dire ça mais je suis pas "fan" de Juliette Greco moi

Alcyon, oui j'avais bien vu que c'était Claire d'Asta ton deuxième lien...

On met de l'ordre !

Montand et Greco ont chanté le poème de Prévert.

Gainsbourg a fait une chanson sur ses souvenirs amoureux quand lui et sa bien aimée écoutaient celle de Montand.

Donc, deux chansons différentes.

Mais seuls les vieux tromblons comme Alcyon et moi connaissons ça !

OK mais Greco n'a vraiment pas repris la chanson de Gainsbourg ??? :neuneu:
Si c'est pas le cas je :dehors:
OK je viens de jeter un oeil sur le net j'ai tout faux

Pardon, je recommencerais plus :neuneu:

A toi la jeunesse, à nous la sagesse !

Quitte à me reprendre un bide j'aime bien cet anglais découvert l'an dernier.. qui poursuit son petit bout de chemin. ah ça n'apparaît pas sur la vidéo, donc c'est Charlie Winston.